新版ISO/TS16949汽車質量標準目標完成時間為2016年的12月
發布時間: 2016-03-03 21:14 點擊：
新版ISO/TS16949汽車質量標準目標完成時間為2016年的12月
The new version of ISO/TS16949 automotive quality standard target completion time for the 2016 December
國際汽車工作組已批準了新版ISO/TS16949質量標準第一版初稿可附加行業利益相關者的反饋信息。
The working group has been approved by the International Auto feedback version of ISO/TS16949 quality standard first draft additional industry stakeholders.
修訂工作小組正準備于2016年4月的會議上進一步獲取其信息的輸入。
The working group is preparing to amend the April 2016 meeting to further obtain the information input.
同時，IATF打算于2016年4月發布ISO/TS 16949:2009版至新版汽車質量標準的轉換戰略。
At the same time, IATF plans to release in April 2016 ISO/TS 16949:2009 version to the new version of the conversion strategy of automotive quality standards.
試點差距評估將在2016年的5月至6月間于世界范圍內實施。差距評估的反饋將被用來進一步完善新版汽車質量標準及其相關準則，以取得并維護IATF認可。 新版汽車質量標準的目標完成時間為2016年的12月。
The pilot gap assessment will be implemented in the world in 2016 May to June. Gap assessment feedback will be used to further improve the quality standard of automobile and related standards, in order to achieve and maintain IATF accreditation. The new quality standard of vehicle target completion time for the 2016 December.
為了解決汽車行業新問題，部分汽車質量標準新改進點則包含了以下內容：
In order to solve the new problems of the automobile industry, automobile parts quality standard of new improvement includes the following:
•安全相關部件及過程的要求
- Safety related parts and process requirements
•加強產品可追溯要求以支持最新政策改變
- strengthen product traceability requirements to support the new policy change
•內置軟件產品的要求
- built in software product requirements
•保修管理過程，包含處理NTF(no trouble found)及汽車行業指導的使用
- warranty management process, including NTF (no trouble found) and Auto Industry Guide
•闡述次級供應商管理及開發的要求
This sub - supplier management and development requirements
•附加企業責任的要求
- Additional requirements of corporate responsibility
AIAG是 ISO/TS16949修訂工作的重要參與者。主要任務是代表供應商的觀點，以確保供應商的聲音能出現在修訂過程中。為此，AIAG已發起一個課題，提出以基于風險的模塊決定審核天數，而非現在的基于員工人數方法。
AIAG is an important participant in the revision of ISO/TS16949. The main task is to represent the supplier's point of view, to ensure that the supplier's voice can appear in the revision process. To this end, AIAG has launched a project to put forward the risk decision module based on audit days, rather than the number of employees based on now.
IATF：IATF(International Automotive Task Force)國際汽車工作組 是由世界上主要的汽車制造商及協會于1996年成立了一個專門機構。
IATF:IATF (International Automotive Task Force) International Automotive Group is the world's major automobile manufacturers and the association set up a special organization in 1996.
AIAG：AIAG全稱Automotive Industry Action Group，即汽車工業行動小組。該組織成立于1982年，由美國三大汽車公司通用、福特和克萊斯勒共同創建，是全球公認的著名的非盈利組織。
The full name of AIAG:AIAG Automotive Industry Action Group, the automotive industry action group. The organization was founded in 1982, founded by the United States three of GM, Ford and Chrysler, is a globally recognized non-profit organization.
TS16949 TS16949 certification TS16949 five tools TS16949 TS16949 training system TS16949 download TS16949 TS16949 quality system standard TS16949 is what mean